dimanche 17 août 2014

Les 11 clauses de la proposition de cessez-le-feu égyptienne


La Deuxième chaîne rapporte les informations publiées dans le journal égyptien al-Shorouk sur les 11 clauses de l’accord de cessez-le-feu que l’Egypte a proposé au Hamas et à Israël...


1. Israël mettra fin à toutes frappes sur Gaza – par voie terrestre, aérienne ou maritime. Il n’y aura pas des incursions terrestres dans la bande de Gaza.
 
2. Toutes les factions palestiniennes de Gaza vont arrêter toutes les attaques contre Israël par voie terrestre, aérienne ou maritime, et arrêteront la construction de tunnels de Gaza vers Israël.
 
3. L’ouverture des points de passage entre Israël et la bande de Gaza – la libre circulation des personnes et des marchandises sera autorisée pour reconstruire Gaza. Le transfert de biens entre Gaza et la Cisjordanie sera autorisé, conformément aux principes qui seront déterminés entre Israël et l’Autorité palestinienne.
 
4. Les autorités israéliennes vont coordonner avec l’Autorité palestinienne tous les problèmes de finances liés à la bande de Gaza et sa reconstruction.
 
5. L’élimination des zones tampons le long de la barrière de sécurité dans le nord et l’est de la bande de Gaza et le déploiement des forces de l’AP dans ces zones se feront à compter du 1er janvier 2015. Cela sera réalisé en plusieurs étapes : tout d’abord la zone tampon sera réduite à 300 mètres de la frontière, puis 100 mètres et enfin la suppression de toute la zone tampon avec le déploiement des troupes de l’AP.
 
6. La zone de pêche au large de la côte de Gaza sera immédiatement portée à 6 miles et sera progressivement étendue à 12 miles, en coordination avec Israël et l’Autorité palestinienne.
 
7. Israël aidera l’Autorité palestinienne dans la reconstruction des infrastructures détruites dans la bande de Gaza, et aidera à fournir les premières nécessités aux habitants de Gaza qui ont été forcés de fuir leurs foyers en raison des combats. Israël fournira une aide médicale aux blessés, et accélèrera le transfert de l’aide humanitaire et alimentaire par les passages.
 
8. L’Autorité palestinienne, en coordination avec Israël et les groupes d’aide internationale, fournira les produits de base nécessaires à la reconstruction de Gaza selon un calendrier prédéterminé qui permettra à ceux arrachés de leurs foyers de revenir dès que possible.
 
9. L’Egypte implore la communauté internationale pour qu’elle fournisse une aide humanitaire et monétaire rapide pour la reconstruction de Gaza, selon un calendrier établi.
 
10. Après la stabilisation de la trêve et le retour à une vie normale dans la bande de Gaza, les parties vont conclure leurs négociations indirectes au Caire un mois après la signature de l’accord. L’échange de prisonniers et des dépouilles seront également discutés à ce moment-là.
 
11. La possibilité de construire un port de mer et d’un aéroport à Gaza sera considérée en conformité avec les accords d’Oslo et d’autres accords précédents.
 
Selon le rapport, les deux parties étudient maintenant la proposition égyptienne.
Un responsable israélien affirme à la Deuxième chaîne qu’à la lumière de l’article du journal, Israël n’a pas encore accepté l’offre. « Israël insiste sur le fait que les accords conclus doivent servir clairement l’intérêt de la sécurité d’Israël, » a affirmé la source.

Source Times Of Israel